Så - hur såg schemat ut idag ..jo vi skulle på återbesök till veterinären med Marabou ..och en bekant i närhete skulle ställa upp som tolk på polisstationen efteråt ..men ..på f m träffade hon Allan o berättade att hennes pojkvän skulle lämna henne om hon blandade sej i med polisen ...så var det med den tolkningen ..aha - den nya svenska familjen - Göran o Märit - han pratar ju hyfsad spanska ..men han kände att han inte kunde såå bra ..så nu stod jag där utan tolk ..
Men jag ger mej ju inte - utan letade reda på Svenska Konsulatet i Las Palmas - och frågade om dom hade någon lista med tolkar man kunde vända sej till ..och gissa svaret ..man tror inte det är sant ..NEJ tyvärr vi har ingen sån lista...
Så fick hon telefonsamtal på sin andra telefon ..och när hon hörde vem det var så satte hon ihop oss två - det är en norska som bott här i 25 år ..och som gärna tolkade ..och hade juridiska kunskaper oxå ..
så vi träffades hos veterinären ..och där bad jag även om ytterligare en röntgen då jag upptäckt att han ibland låste till ett av bakbenen ..och mkt riktigt - nåt är fel ..så han ringde till en specialist ..och vi har tid imorgon em - tisdag alltså ..
Sen iväg till polisen där vi fick sitta 1.5 tim på en träbänk ..hmmm
Sen tog anmälan ca 1 timme ..
min översättare - själv ägare till 2 rottisar - men har licens och ställer ut sina ..hon var heligt förbannad på såna här som förstörde för så många andra ..
Hon var verkligen upprörd över berättelsen ..och det var knappt att polisen som tog emot anmälan trodde oss ..och jag som hade bildbevis oxå ..och den bilden var en guldgruva sa hon ..och hon var verkligen villig att ställa upp för mej hela vägen ..för det kommer att bli rättegång sa hon ..
Så imorgon ville dom att jag skulle ta med mej Inger som var vittne till det hela - det var ju hos dom vi besökt ..och detta var när vi gick ut genom deras dörr som allt hände ..sedan kom det ju ut ytterligare människor ut från huset ..så kanske dom får fler vittnen senare ..
Ja - nu orkar jag inte mer ..det blir fortsättning ..inte en novell längre utan en roman tror jag ..men nu ska jag ladda inför morgondagen ..